GMC
Translate into Spanish

Would you like to translate some sentences into Spanish? 

I'll give you the right translations at the end of the day. 

1. There are four of us

2. How many of you are in the class?

3. I thought there were twenty of you. 

Jun 10, 2018 9:12 AM
Comments · 7

En España decimos que lo prometido es deuda, así que a continuación os doy todas las frases resueltas: 


1. There are four of us. Somos cuatro

2. How many of you are in the class? ¿Cuántos sois en la clase? 

3. I thought there were twenty of you. Pensaba que erais veinte. 



Buenas noches desde España

June 10, 2018

Tal y como Dylan ha dicho, la respuesta correcta a la frase número 1 es: "Somos cuatro" 

1. There are four of us. Somos cuatro

2. How many of you are in the class?

3. I thought there were twenty of you.


¿Alguien se atreve con la número 2 antes de dar todas las respuestas al final del día?

Si queréis una pista, os puedo decir que Andy se ha acercado bastante...

June 10, 2018

Dylan, ¡vas muy bien!

Solo recuerda poner el signo de interrogación al principio de las preguntas, sobre todo cuando escribas algo formal. Es muy común que la gente escriba preguntas con un solo punto de interrogación en redes sociales, supongo que por pereza, pero no debería ser así. 

Intenta traducir las otras dos, seguro que lo haces muy bien. 

Al final del día escribiré todas las soluciones. 

June 10, 2018

Os doy otra traducción correspondiente a la número 2: 

1. There are four of us. Somos cuatro

2. How many of you are in the class? ¿Cuántos sois en la clase? 

3. I thought there were twenty of you.


 

June 10, 2018
"Somos cuatro" me suena más natural que "hay 4 de nosotros". No?
June 10, 2018
Show more