Fun words? Idioms? Interesting grammar differences?
Share with us!
In Spanish, I once said something totally hilarious with reflexive verbs, of course, I wasn't trying to be funny but it turns out you can’t use them how I did. The teacher and I had a good laugh.
It's funny when I try to repeat some sentences to Google translator. Sometimes I go wrong, and the sentence becomes a crazy mess. I would say that I get in trouble when I try to repeat these words:
Rare x where
bad x bed
dead x dad
left x laugh
Head x had
Set x sat
sand x send
bed x bad
Order x odor
Can you imagine that situation at a restaurant?
"Could you take my odor, please?." hahaha... That's not good.