A semana pasada, na minha cidade, o clima foi quente e não tivemos vento. Esta situação junto com alguns incendios provocou … neblina? O sol foi vermelho, a visibilidade foi ruim, e as crianças não praticaram esportes ao ar livre.
Fiquei confuso, porque encontrei que a palavra neblina em português poder ser usada também quando há pouco visibilidade nas manhãs em um vale, por exemplo.
Minha pergunta é, usam a palavra ‘neblina’ em português em ambas situações, ou usam palavras diferentes?
Olá, Robert!
Pelo o que você descreveu, o céu ficou encoberto com uma "nuvem de fumaça” por causa de um incêndio.
Posso não estar completamente certa pelo fato de varias palavras variarem de região para região (vide a historia do biscoito vs bolacha), mas acredito que 'Nuvem de fumaça' é a melhor forma de descrever a situação que você contou, ao invés de neblina.
Em algumas regiões mais montanhosas e frias, isto aparece.
