Check out our updated Community
Carlos DELE
Professional Teacher
10 Frases Hechas del Español - 10 Phrases Made from Spanish
Tomar el pelo
Perder la cabeza
Quedarse con la boca abierta
Echar una mano
Dejar plantado
Ponerse las pilas
Estar en las nubes.
No tener pelos en la lengua
Pasar la noche en blanco
Costar un ojo de la cara



You can find more exercise in my profile. I'll be very pleasure to help you with your Spanish, if you have any question just write me.
I invite you to take a lesson and you can see my teaching method.

May 16, 2020 8:11 PM
Comments · 2
Em português
Tomar el pelo = tirar um sarro
Perder la cabeza = Perder a cabeça
Quedarse con la boca abierta = Ficar de boca aberta
Echar una mano = Dar uma mão
Dejar plantado = Deixar plantado
Ponerse las pilas = colocar pilha
Estar en las nubes. = Ficar nas nuvens
No tener pelos en la lengua = Não ter papas na língua
Pasar la noche en blanco = Passar a noite em branco
Costar un ojo de la cara = custar o olho da cara

muito similar!




May 16, 2020
@Baptist
Entonces todas se parecen en portugués? Interesante
May 16, 2020
Carlos DELE
Language Skills
English, French, Italian, Russian, Spanish
Learning Language
English, French, Italian, Russian