To acknowledge is to express recognition.
To admit is to allow or to confess.
When I entered the room, I nodded my head in order to acknowledge the guests.
I admit whenever I am wrong and ask for forgiveness.
The university admits 5,000 students per year.