Check out our updated Community
Morgane Looten
Hi I need help correcting this text in japanese please
<それは私にとって非常に緊急です>

私の思い出深い旅行は二年前の旅行です。私は一人で東京の青山学院大学で3か月間日本語を勉強しました。目黒の大学の近くのアパートを借りました。午前中はレッスンを受け、午後は旅行を楽しむことができました。
大学の友達とはとても楽しかったです。夕方は、レストランでしゃぶしゃぶを食べたり、居酒屋で梅酒を飲んだりすることがよくありました。ルーマニア人の友達のソフィーと一緒に買い物に行き、「プリクラ」と呼ばれる写真を撮って楽しみました。この旅行中に、横浜港のお祭りと花火にも参加しました。その日はとても暑かったので日焼けしてしまいました。大学のおかげで、相撲の巡業へ見に行くことができました。普段、チケットを入手することは非常に困難そうです。見たことがないので印象的でした。また、カラオケに行くのは大好きだったし、友達と楽しい時間を過ごしました。
今回の旅は個人的に多くのことをもってくれたらし、自信がつきました。。今日はあそこで一年を過ごせるようになりたいし、冬に北海道が見てみたいです。

May 26, 2020 7:30 AM
Comments · 1
私の思い出深い旅行は二年前の旅行です。私は一人で東京の青山学院大学で3か月間日本語を勉強しました。目黒の大学の近くのアパートを借りました。午前中はレッスンを受け、午後は旅行を楽しむことができました。
大学の友達と一緒でとても楽しかったです。夕方は、レストランでしゃぶしゃぶを食べたり、居酒屋で梅酒を飲んだりしましたすることがよくありました。ルーマニア人の友達のソフィーと一緒に買い物に行き、「プリクラ」と呼ばれる写真を撮って楽しみました。この旅行中に、横浜港のお祭りと花火にも参加しました。その日はとても暑かったので日焼けしてしまいました。大学のおかげで、相撲の巡業へ見に行くことができました。普段、チケットを入手することは非常に困難そうです。見たことがないので印象的でした。また、カラオケに行くのも楽しかったし大好きだったし、友達と楽しい時間を過ごしました。
今回の旅は個人的に多くのことをもたらしてくれもってくれたらし、自信がつきました。今では今日はあそこでまた一年を過ごしてみたいですし、過ごせるようになりたいし、冬に北海道に行ってみたいです。が見てみたいです。
May 28, 2020
Morgane Looten
Language Skills
French, Japanese
Learning Language
Japanese