I'm not sure it is a case of random popularity. Although pure interest is often a factor for learning a language, a lot of the time a student starts learning for a specific reason. For instance, I started learning Arabic because I was living in an Arabic speaking country.

Frensh