1. «¡Qué palta!» signifique “vergüenza”

Por ejemplo, quizás alguien diga “Me da palta pasar frente a mi ex”

2. «Piña», pues» Cuando una persona le ocurre una mala suerte, esta es una forma de decirle que lamentas su desgracia.

 Por ejemplo:

– Me he quedado sin gasolina en el medio de la carretera.

– Uy, piña, pues. Busca a alguien que te socorra.

Utilizado para expresar sorpresa:

Ejemplo: «¡Asu mare! Qué grande es este plato».

_______________________________________________

<em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">You can find more exercise in my profile. I'll be very pleasure to help you with your Spanish, if you have any question just write me.</em>

<em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">I invite you to take a lesson and you can see my teaching method.</em>