Check out our updated Community
stem
哪種話可用最少的字表達意見? 希望這討論會很有意思. Because I'm bloody competitive, so competitive that I'm willing to make an a*se out of myself, I'd like to know how can we proud Chinese speakers reduce this sentence even further, or even correct my attempt.
哪種話可用最少的字表達意見? 希望這討論會很有意思.

here's my attempt:
何語可微言顯義乎. 願此對能好之. (14 words)
Jul 16, 2008 7:54 AM
Comments · 10
微言何以表意,愿之生趣。
文言文倒装句,无错也,莫笑,莫笑。。
July 21, 2008

文言文~   什么什么之乎者也的   最省事了···

July 20, 2008

计算机语言 - -|

July 20, 2008
那要看你说哪句话吧。可能这句话可以用某处方言表达用的字最少,但是换另一句话就是另一处方言表达用的字更少了。我理解的对吗?总的来说可能古时中文的语言比较精简。古文用英语说是"classical chinese"吗?
July 20, 2008
那要看你说那句话吧?
July 20, 2008
Show More
stem
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German
Learning Language
Chinese (Mandarin), German