une question sur Gibson :)
dans son roman "Neuromancer" j'ai rencontre une phrase en francais: "une mariee mise en nu par les celibataires, meme".
pouvez-vous le traduire en anglais par exemple, s'il vous plait?
It's original meaning and second one. Here it's also discovered. But it's in the meaning of her character. Every single man knows what this woman thinks and is.