Community Web Version Now Available
Dora
中国军团已夺39金 你对北京奥运还有怎样的期许? 8月17日,中国军团一举拿下8金7铜,金牌数已达35枚,超过雅典奥运会中国队拿到的32枚的金牌数。 摔跤、赛艇、体操、射击、乒乓球、羽毛球、跳水,中国健儿全面开花,在拼搏中创造辉煌。赛程过半,离24日奥运会结束还有六天时间,你对中国健儿还有什么 样的期待和祝愿?你对这届奥运会还有怎样的期许?
Aug 19, 2008 5:50 AM
8
0
Comments · 8

The more the better. But it seems a lot of athletes are having a lot of pressure. Enjoying and participating in the game is more important than winning the medal itself.

August 20, 2008
我只希望,國外的媒體不要再說我們的金牌有水分了。
實在是想不出,這水分在哪里。
August 19, 2008
I hope that current important Saineng improves sports of the fellow countrymen mental consciousness
 , the aspiration arousing fellow countrymen going out to move, makes sports popular , Chinese
football does not work , very big parts of cause are to kick person very fewly, according to the
statistics , our country occupation football population only has several tens of thousand , USA has
 four to arrive at 5 million , there is 3 million in Germany, our why and household compare? Make
sports popular , let sports go to really to walking into every my every family, that such our only
meeting has a basis is able to have the bottom gas just now. Only having participated in sports
really , can, experience the sports spirit , the Aolipike spirit. Which place talent helps my
translation to have become English , Xie, haw-haw
August 19, 2008
我希望这次大赛能提高国人的体育意识,激发国人出门运动的渴望,让体育大众化,中国足球之所以不行,很大一部分原因是踢得人太少,据统计,我国职业足球人口只有几万,美国有四到五百万,德国有三百万,我们怎么跟人家比? 让体育大众化,让体育真正到走进每家每户去,这样我们才会有基础才会有底气。只有真正参与体育了,才能体会体育精神,奥利匹克精神。
哪位高人帮我翻译成英文,谢了,呵呵     
August 19, 2008
多夺取金牌当然是好事,但比金牌更为重要是全民体育的普及。在已经夺得几十块金牌中,有些项目群众基础比较好,如乒乓球、羽毛球、蓝球、排球、游泳等等,有些项目虽然有群众基础,但没有夺取奖牌的能力,如自行车及田径等项目。
August 19, 2008
Show More
Dora
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Korean, Spanish
Learning Language
English, Korean, Spanish