robert
تعليم العربية.....من الضروري أن تدرس الفصحى و أي لهجة أيضا

الفصحى مفيد..طبعا ولكن اللهجة أيضا. إذا سافرت إلى أي بلدا عربيا ستدرك أن ممكن الناس يفهمون عندما تتكلم بالفصحى ولكنهم يجاوبون في لهجتهم...هذا عادي لان الفحسى ليست طبعية فيما يخص بالحاية اليومية.

إذا, لحداما من الصعب تحسين الفصحى في الشارع لذلك أنا اصر على أن  المهم تعليم الإثنين

ما رأيكم؟

Jun 3, 2012 9:56 AM
Comments · 11

أخي

إن تعلمت الفصحى فسيسهل عليك التحدث بجميع اللهجات الاخرى

لان اللهجات متعددة و مختلفة و بالتالي سيصعب عليك تعلمها كلها

 ألافضل ان تتعلم اصل اللغة العربية وهي الفصحى

وإن طلبت من عربي ان يتحدث معك بالفصحى فأظن انه لن يمانع

إلا ان كانت لغته ركيكة وليست جيدة

وتعلم الاثنين امر صعب جدا

بالتوفيق 

June 30, 2012

قد قلتها بنفسك، العربية نتعلمها في المدارس لأنها اللغة الأصلية يكمن أن تربط ذلك مثل الشجرة وفروعها اللهجات، فلا يمكن أن تفهم اللهجات الأخرى، إن لم تكن لك دراية مسبقة عن اللغة العربية التي تعتبر أصلهم على حد سواء

على فكرة، أود أن أسألك عن لكنة الفرنسيين في بلجيكا، حاولت مسبقا لكن ، من دون فائدة من الصعب أن تتواصل مع شخص ما في ذلك المكان، هل هي لكنة صعبة ؟

السلام

June 4, 2012

منظور العربي يختلف عن منظور الأجنبي الذي يتعلم العربي فيما يتعلق باللغة العربية

 

على فكرة مش ضوري تترجم تعلقيات ديالك, انا كنفهم كل شي

شكرا

 

: )

June 4, 2012

يوسف, شكر على تعليقاتك

لا تنسى, حيثما العرب يتعلمون العربية, لا يتعلمون الفصحى في البداية كطفل, يتعلمون اللهجة و ثم عندما يدخلون المدرسة  يبدأون الفصحى

 

فهمت؟

June 4, 2012

dj ( job ) in Kuwait, ( omadj) ( ta mère)

June 3, 2012
Show More
robert
Language Skills
Arabic, English, German, Spanish
Learning Language
Arabic, German