Check out our updated Community
Simon Wyatt
为什么中国人庆祝中秋节? 庆祝怎么? 什么时候庆祝? 我想理解中秋节。 请问写汉文。 谢谢
Jan 1, 2013 6:22 PM
Comments · 4

中國有不少的佛教徒,在每個月的初一或十五,都會吃素食,當然包括中秋節,因為中秋節是八月十五日,中秋節家家戶戶一定會吃用餅

 

January 11, 2013

中秋节就是中国传统日历上的八月十五日,这一天正好是满月,也正好是秋天过了一半的日子。所以自然而然中秋就和月亮联系起来了(我印象中这一天是月亮是全年最亮的!)。这一天,中国人会吃一种叫做月饼的食物庆祝,这个月饼嘛现在绝大多数人是从超市购买的,很少有自己制作了,月饼看上去是金黄色,是一种烘焙食品,口味大致上甜的(果仁火腿口味是咸的~),月饼一般是在晚上欣赏满月的时候吃,因为是满月,所以这一天也带有一种象征意义,就是家人们要在一起(团团圆圆——> 月亮平时都是有缺口的,那天刚好是圆的),根据我的经历,这个节日的精华是晚上,在吃过丰盛的晚餐之后,家里人在一起到露天的地方,摆放好桌椅,备好水果茶具(月饼油油的,边喝茶边吃就能吃下更多了),然后坐下来,谈天说地,很温馨的,然后月亮出来了,大家就好像欣赏舞会那样欣赏月亮,(这好像联系到中国文化的一个……意境吧),大致就是这样,看完月亮就会室内休息了。有些信奉道教的人在这一天会去拜神还愿,但这个节日和宗教联系并不大,就是和月亮和意境有关吧。这是个中立的节日,比较像是元旦,而不是圣诞之类的节日。

January 10, 2013
http://www.china.com.cn/ch-jieri/zhongqiu/2.htm http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E7%A7%8B http://www.italki.com/answers/question/162099.htm
January 2, 2013
中秋节是东亚民间的一个传统节日,起源于中国,为每年的农历八月十五,约在公历的9月至10月初(中国农历8.15)。 按照中国的农历,八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因此民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。中秋节也是台湾、朝鲜、韩国、日本、越南、马来西亚和新加坡等地的传统节日。 中秋佳节,人们最主要的活动是赏月和吃月饼了。 一家人在一起,团圆团聚! 传说起源:   中秋传说之三——朱元璋与月饼起义   中秋节吃月饼相传始于元代。当时,中原广大人民不堪忍受元朝统治阶级的残酷统治,纷纷起义抗元。朱元璋联合各路反抗力量准备起义。但朝庭官兵搜查的十分严密,传递消息十分困难。军师刘伯温便想出一计策,命令属下把藏有“八月十五夜起义”的纸条藏入饼子里面,再派人分头传送到各地起义军中,通知他们在八月十五日晚上起义响应。到了起义的那天,各路义军一齐响应,起义军如星火燎原。   很快,徐达就攻下元大都,起义成功了。消息传来,朱元璋高兴得连忙传下口谕,在即将来临的中秋节,让全体将士与民同乐,并将当年起兵时以秘密传递信息的“月饼”,作为节令糕点赏赐群臣。此后,“月饼”制作越发精细,品种更多,大者如圆盘,成为馈赠的佳品。以后中秋节吃月饼的习俗便在民间流传开来。
January 2, 2013
Simon Wyatt
Language Skills
Czech, English, Romanian, Spanish
Learning Language
Czech, Romanian, Spanish