非常感谢。我很高兴与你学习。
Muchas gracias por responder. En español también tenemos "frases hechas" que significan lo mismo:
1. Borracho de celos, muerto de celos, loco de celos.
2. Tener cuernos o ser un cornudo.
3. Ir de candelabro o llevar las velas(candelabro o candelero es donde se colocan las velas, la imagen de la frase es igual, dos son novios y el otro lleva la luz).
4. Ser un vinagre (bebe mucho vino).
5. A las vacas les crecen alas o las ranas tienen pelo. (Es algo imposible que pase).
6. Tomar los hábitos (es igual, cuando una persona se hace cura o monje).
Otra vez, gracias, un saludo.