Paige | Accent Coach
Professional Teacher
У кого есть смешная, неловкая история? Расскажи мне!

Also, tell me if "неловкая" is the best way to say "embarrassing" in Russian :)

May 4, 2014 12:10 AM
Comments · 9

I once said to an English girl that I needed to go to Сбербанк (Sbyerbank), but to her it sounded like "sperm bank". She asked me why and I replied: "I need cash!" :D She thought I was going sell my sperm to get cash for that...

June 24, 2015

Мне было 14 лет. Я шла по городу на встречу с подругой. На меня все смотрели. Я думала, что все смотрят, потому что я  такая красивая. А когда меня увидела подруга, то сказала: "Ты юбку наизнанку одела". Вот тогда мне было очень неловко и смешно одновременно:)

October 27, 2015

Иными словами, за последние полтора года ничего смешного в России не было)

October 6, 2015
Ситуация - "неловкая". История - "пикантная"
July 2, 2017

Любой русский анекдот это и есть смешная неловкая история. Ещё интересней - каламбур.

November 11, 2015
Show More
Paige | Accent Coach
Language Skills
English, Russian, Ukrainian
Learning Language
Russian, Ukrainian