Community Web Version Now Available
Maria
российские фильмы на английском

Добрый вечер, обитатели Italki!=)

Скажите, пожалуйста, знаете ли вы ресурсы, где есть российские/советские фильмы/сериалы/мультфильмы (целиком) на английском языке или с английскими субтитрами с возможностью бесплатного просмотра on-line? торренты не в счет)))

Спасибо!

Dec 13, 2014 6:20 PM
11
2
Comments · 11

Мария, попробуйте этот сайт: viki.com - конечно, набор российских фильмов ограничен, но те, которые есть на сайте, можете посмотреть с английскими субтитрами. Я сам начал смотреть советские фильмы с английскими субтитрами на ютубе. Например...

 

https://www.youtube.com/watch?v=zuYu9VvvD4w&list=PLdJYF-J5jVUgd-coZKp9FbJwCAlOqC0iu&index=1 (Иван Васильевич меняет профессию)

 

На ютубе было легче находить фильмы, и я желаю вам удачи с изучением английского) Стучитесь, если вам нужна помощь.

Всего доброго, 

Эд

 

December 13, 2014

vk.com :)

December 13, 2014
Маугли
https://www.youtube.com/watch?v=bIOo6oKdLCQ 
March 4, 2016

Lina, 

Is there an 'ororo.tv' for learning Russian?

Roy

February 26, 2016

Youtube.

Also the studios usually have videos online.

However, I do not know how to tell ahead of time if they have English subtitles.

:(

I prefer Russian subtitles, almost never.

Roy

February 26, 2016
Show More
Maria
Language Skills
English, Russian
Learning Language
English