Community Web Version Now Available
Mereinur
Community Tutor
Mi Español. My Spanish Dream

Me gustarìa continuar mi historia en el español. Tengo miedo que muchas de mis palabras no son correcto. Este año tuvo que ir a Madrid para estudiar en una (la) Universidad de Alcala. Por desgracio (To regret, there is a mistake), no tuvimos bastante dinero para vivir allì desde enero hasta mayo. Generalmente, mi familia quiera que tengo la suerte en futuro. Quiero ir a España para mejorar mi español y ver mucha gente. He escuhado que los españoles son la naciòn ruidosa y alegra.

Jan 13, 2015 12:01 PM
3
2
Comments · 3

Me gustaría continuar mi historia ¿(en o sobre el)? español. Tengo miedo de que muchas de mis palabras no sean correctas. Este año tuve que ir a Madrid a estudiar en la Universidad de Alcalá. Por desgracia (To regret, there is a mistake), no teníamos suficiente dinero para vivir allí desde enero hasta mayo. Generalmente, mi familia quiere que tenga (yo tenga, tu tengas, el tenga... es presente subjuntivo) la suerte en el futuro (no entendí). Quiero ir a España para mejorar mi español y ver mucha gente. He escuchado que los españoles son ruidosos y alegres.

January 13, 2015

Me gustaría continuar mi historia ¿(en o sobre el)? español. Tengo miedo de que muchas de mis palabras no sean correctas. Este año tuvo que ir a Madrid a estudiar en la Universidad de Alcala. Por desgracia (To regret, there is a mistake), no teniamos suficiente dinero para vivir allí desde enero hasta mayo. Generalmente, mi familia quiera que tengo la suerte en futuro (no entendí). Quiero ir a España para mejorar mi español y ver mucha gente. He escuchado que los españoles son ruidosos y alegres.

January 13, 2015

Animo sigue adelante, si se entiende lo que escribiste asi todos empezamos cuando aprendemos un nuevo idioma. Si fuera tan sencillo muchos hablariamos muchos idiomas, yo estoy  aprendiendo el ingles y no pienso hecharme para atras.

 

January 14, 2015
Mereinur
Language Skills
English, Kazakh, Russian, Spanish
Learning Language
English, Spanish