Community Web Version Now Available
Tatiana
Professional Teacher
Learning Article : How Old Are You In Russian?

Discuss the Article : How Old Are You In Russian?

How Old Are You In Russian?

‘How old are you?’ and ‘What’s the time?’ How to answer these questions and choose between год , года and лет ? When to say час , часа and часов ?

Jan 29, 2015 12:00 AM
14
9
Comments · 14

You just need to memorize it
Мне...
     1 год
     2-4 года

     5-20 лет

     21 год

     22-24 года

     25-30 лет

     31 год

     32-34 года

and so on

 

January 29, 2015

To Alex.

 

The aim of the article is to give beginner learners first simple ways to tell the age and the time, and not to overwhelm with all possible forms.
Telling 1 час 30 минут is something to learn on the first stage (though it already requires the form of Genitive plural). Of course on more advanced levels we study more natural (and more grammatically complicated) forms, 1 час 30 минут becomes полвторого, 3 часа 45 минут becomes без четверти/пятнадцати четыре.
Just like when you study English, at first you only study 2.30 as two thirty and 2.45 as 2 forty five. And only later you study half past two and a quarter to three.
Well, it’s hard to argue about that if you don’t consider the article from the teaching point of view as I do.

January 31, 2015

Wrong sentences about time. Nobody in Russia use such phrases.

 

Все что касается времени - не по-русски.

 

Пример:

Когда ты обедаешь? — Я обедаю в 1 час 30 минут. Брррррр!

Ни один русский так не скажет. Скажут что "в полвторого" или "в час тридцать"

 

Сейчас 12 часов 2 минуты - типичный ответ: 2 минуты первого.

Но в статье нет ни слова об этом. Так же как и о "без десяти пять", к примеру.

 

January 30, 2015

To Tatiana

 

I don't agree at all. Imagine that this person asks somebody for time and get answer usual for russians. He will not understand the answer. I am sure that teacher MUST give right information from the first time. 

I remember how I learn English in the school. We never study as "two thirty". I just check my sons textbook. NO "two thirty". 

 

PS Yes, I know that my english is not good :)

January 31, 2015

Множественное число в русском языке "начинается" с "5".

1 час - именительный падеж, единственное число (ед.ч.)
2, 3, 4 часА - родительный падеж, единственное число

5 часОВ - именительный падеж, множественное число (мн.ч.)

Применимо к любым существительным.

1 стол, 2, 3, 4 столА, 5 столОВ

т.е. (то есть) Один - ЧАС, Много чего? - ЧАСОВ

Слово "год" всё же имеет мн.ч. - ГОДКОВ, ГОДОЧКОВ, ГОДИКОВ

но обычно не употребляется, устаревшее, в сказках, стихах или

по отношению к маленьким деткам.

January 30, 2015
Show More
Tatiana
Language Skills
English, French, Russian
Learning Language
French