Kevin
مُعلم محترف
مقالي حول نفسي و هواياتي اسمي كيفن مرفي. عمري 24 سنة. أنا أمريكي لكن أسكن في البرازيل منذ 2011. أعمل في مدرسة لتعليمِ اللغة الإنجليزية هنا. أنا معلم اللغة الإنجليزية لأن الكثير من الناس يحتاجونَ دراستَهَا لعملهم. عندي هوايات كثيرة، منها ممارسة الرياضة،تعلم اللغات، القراءة، و مشاهدة الأفلام. أمارس الرياضة كل يوم، في بعض الأيام، أمارس السباحة أو الجري و أحياناً أمارس اليوغا أو التمديد. السباحة و الجري للتحكم في وزني، أما اليوغا و التمديد، فهما رياضتَا الذهن. الآن، سأكتب عن الدراسة. أحب أن أدرس اللغات الأجنبية. أتكلم الإسبانية، البرتغالية، و القليل من الفرنسية. الآن، أريد أن تعلم اللغة العربية. كان احتكاكي الأول بها في جامعتي. في السنة الرابعة، تعرفت على صديقة من الأردن. علمتني القراءة و الكتابة بالعربية. اللغات مهمة لأنها تساعدنا على أن فهْمِ العالم و الثقافات الأخرى. فاللغة العربية ستساعدني على معرفةِ الثقافة بالعالم العربي. هوايتي الثالثة هي القراءة. في هذه الأيام، أقرأ كتابًا اسمه " الحياة السرية من النحل". تتحدث هذه القصة حول العنصرية في أمريكا التي كانت في الماضي . صحيحٌ أن العنصرية موضوع محزٍنٌ لكنه مهم أيضا، لأن الماضي يساعدنا على تجنبِ ارتكاب نفس الأخطاء. هوايتي الأخرى مشاهدةُ الأفلامٍ. أحب أن أشاهد الأفلام الكوميدية أو الدراما. الأفلام الكوميدية تساعدنا على أن نضحك عندما نشعر بالحزن، أما أفلام الدراما فنَتَعَلَّمُ منها أسلوب الحياة. الآن، تعرف أكثر عني و عن هواياتي، و أنت؟ هل لديك نفس هواياتي؟
٢٣ يوليو ٢٠١٤ ٢١:١٣
التصحيحات · 13
3

مقالي عن نفسي و هواياتي

اسمي كيفن مرفي. عمري 24 سنة. أنا أمريكي لكن أسكن في البرازيل منذ 2011. أعمل في مدرسة لتعليمِ اللغة الإنجليزية هنا. أنا أدرس اللغة الإنجليزية لأن الكثير من الناس يحتاجونَها بعملهم. عندي هوايات كثيرة، منها ممارسة الرياضة، تعلم اللغات، القراءة، و مشاهدة الأفلام.

أمارس الرياضة كل يوم و في بعض الأيام، أمارس السباحة أو الجري و أحياناً أمارس اليوغا أو (تمارين) التمدد. السباحة و الجري للتحكم في وزني، أما اليوغا و التمدد، فهما رياضتَا الذهن.

الآن، سأكتب عن الدراسة. أحب أن أدرس اللغات الأجنبية. أتكلم الإسبانية، البرتغالية، والقليل من الفرنسية. الآن، أريد أن أتعلم اللغة العربية. كان احتكاكي الأول بها في جامعتي. ففي السنة الرابعة، تعرفت على صديقة من الأردن علمتني القراءة و الكتابة بالعربية. اللغات مهمة لأنها تساعدنا على أن فهْمِ العالم و الثقافات الأخرى. لذا فإن اللغة العربية ستساعدني على معرفةِ الثقافة بالعالم العربي. (في التعرف علي ثقافة العالم العربي).

هوايتي الثالثة هي القراءة. في هذه الأيام، أقرأ كتابًا اسمه " الحياة السرية من النحل". تتحدث هذه القصة حول العنصرية التي كانت في الماضي بأمريكا  . صحيحٌ أن العنصرية موضوع محزٍنٌ لكنه مهم أيضا، لأن الماضي يساعدنا على تجنبِ ارتكاب نفس الأخطاء. 


هوايتي الأخرى مشاهدةُ الأفلامٍ. أحب أن أشاهد الأفلام الكوميدية أو الدراما. الأفلام الكوميدية تساعدنا على أن نضحك عندما نشعر بالحزن، أما أفلام الدراما فنَتَعَلَّمُ منها أسلوب الحياة.

الآن تعرف أكثر عني و عن هواياتي، و أنت؟ هل لديك نفس هواياتي؟

 

رائع!!!

Your writing is very good, most of things i corrected are just about speaking more natural.  

Please let me know if you have any questions about it :)

٢٤ يوليو ٢٠١٤
2

مقالي حول نفسي و هواياتي

اسمي كيفن مرفي. عمري 24 سنة. أنا أمريكي لكن أسكن في البرازيل منذ 2011. أعمل في مدرسة لتعليمِ اللغة الإنجليزية هنا. أنا معلم اللغة الإنجليزية لأن الكثير من الناس يحتاجونَ دراستَهَا لعملهم. عندي هوايات كثيرة، منها ممارسة الرياضة،تعلم اللغات، القراءة، و مشاهدة الأفلام.

أمارس الرياضة كل يوم، في بعض الأيام، أمارس السباحة أو الجري و أحياناً أمارس اليوغا أو التمديد. السباحة و الجري للتحكم في وزني، أما اليوغا و التمديد، فهما رياضتَا الذهن.

الآن، سأكتب عن الدراسة. أحب أن أدرس اللغات الأجنبية. أتكلم الإسبانية، البرتغالية، و القليل من الفرنسية. الآن، أريد أن أتعلم اللغة العربية. كان احتكاكي الأول بها في جامعتي. في السنة الرابعة، تعرفت على صديقة من الأردن. علمتني القراءة و الكتابة بالعربية. اللغات مهمة لأنها تساعدنا على أن فهْمِ العالم و الثقافات الأخرى. فاللغة العربية ستساعدني على معرفةِ الثقافة بالعالم العربي.

هوايتي الثالثة هي القراءة. في هذه الأيام، أقرأ كتابًا اسمه " الحياة السرية من النحل". تتحدث هذه القصة حول العنصرية في أمريكا التي كانت في الماضي . صحيحٌ أن العنصرية موضوع محزٍنٌ لكنه مهم أيضا، لأن الماضي يساعدنا على تجنبِ ارتكاب نفس الأخطاء.

هوايتي الأخرى مشاهدةُ الأفلامٍ. أحب أن أشاهد الأفلام الكوميدية أو الدراما. الأفلام الكوميدية تساعدنا على أن نضحك عندما نشعر بالحزن، أما أفلام الدراما فنَتَعَلَّمُ منها أسلوب الحياة.

الآن، تعرف أكثر عني و عن هواياتي، و أنت؟ هل لديك نفس هواياتي؟

٢٣ يوليو ٢٠١٤

مقالي حول نفسي و هواياتي

اسمي كيفن مرفي. عمري 24 سنة. أنا أمريكي لكن أسكن في البرازيل منذ 2011. أعمل في مدرسة لتعليمِ اللغة الإنجليزية هنا. أنا معلم اللغة الإنجليزية لأن الكثير من الناس يحتاجونَ دراستَهَا لعملهم. عندي هوايات كثيرة، منها ممارسة الرياضة،تعلم اللغات، القراءة، و مشاهدة الأفلام.

أمارس الرياضة كل يوم، في بعض الأيام، أمارس السباحة أو الجري و أحياناً أمارس اليوغا أو التمديد. السباحة و الجري للتحكم في وزني، أما اليوغا و التمديد، فهما رياضتَا الذهن.

الآن، سأكتب عن الدراسة. أحب أن أدرس اللغات الأجنبية. أتكلم الإسبانية، البرتغالية، و القليل من الفرنسية. الآن، أريد أن تعلم اللغة العربية. كان احتكاكي الأول بها في جامعتي. في السنة الرابعة، تعرفت على صديقة من الأردن. علمتني القراءة و الكتابة بالعربية. اللغات مهمة لأنها تساعدنا على فهم العالم و الثقافات الأخرى. فاللغة العربية ستساعدني على معرفةِ الثقافة بالعالم العربي.

هوايتي الثالثة هي القراءة. في هذه الأيام، أقرأ كتابًا اسمه " الحياة السرية من النحل". تتحدث هذه القصة حول العنصرية في أمريكا التي كانت في الماضي . صحيحٌ أن العنصرية موضوع محزٍنٌ لكنه مهم أيضا، لأن الماضي يساعدنا على تجنبِ ارتكاب نفس الأخطاء.

هوايتي الأخرى مشاهدةُ الأفلامٍ. أحب أن أشاهد الأفلام الكوميدية أو الدراما. الأفلام الكوميدية تساعدنا على أن نضحك عندما نشعر بالحزن، أما أفلام الدراما فنَتَعَلَّمُ منها أسلوب الحياة.

الآن، تعرف أكثر عني و عن هواياتي، و أنت؟ هل لديك نفس هواياتي؟

٣١ يوليو ٢٠١٤
احسنت صديقي كيفن انت تتفوق في العربية افضل مني
٣١ يوليو ٢٠١٤
The preposition (مِن) has the meaning of the preposition (from) in English. The preposition (لـ) has the meaning of prepositions (to, for and of) in English.
٢٧ يوليو ٢٠١٤
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!