Dee
Community Tutor
PRODUCTION ÉCRITE DELF B2 EXERCISE: Vous êtes propriétaire d'un appartement et depuis quelques temps vous avez remarqué, d'une part, que les boîtes aux lettres étaient régulièrement remplies de prospectus et de publicités et d'autre part que l'on donnait trop facilement accès à l'entrée de l'immeuble ce qui entraînait des dégradations. En tant que porte-parole des habitants de l'immeuble, vous écrivez au syndic pour lui demander d'organiser une réunion et vous expliquez les dangers du passage de personnes étrangères à l'immeuble. Vous écrirez un texte clair et cohérent de 250 mots minimum. Monsieur Lombard, Je vous écris en tant que porte-parole des habitants de l'immeuble 11 rue du Bac à Marseille parce qu'il y a quelques problèmes ici et on a besoin d'aide du syndic pour trouver des solutions. Tout d'abord, il y a trop de publicités dans les boîtes aux lettres et ça commence à nous ennuyer. La plupart des voisins dans l'immeuble sont des personnes âgées et ils ne sont pas du tout intéressés à acheter des produits. J'ai reçu des plaintes pour ce sujet depuis quelques semaines. Par ailleurs, quelques personnes sont entrées dans l'immeuble et ils ont vandalisé cet endroit. Ils ont peinturé les murs et il y a une forte odeur de fumée. On croit que l'accès à ce bâtiment est très facile pour les a étrangers et ça doit cesser parce qu'on a le droit de nous sentir en sécurité chez nous. L'accès devrait être interdit pour ceux qui n'habitent pas ici. Nous demandons une réunion avec vous pour discuter sur ces sujets et ainsi trouver une solution ensemble. On veut le meilleur pour cet immeuble et nous sommes dans l'attente de votre réponse. Vous pouvez nous contacter au 111 222 333. Sincères salutations, Monsieur Johanson
Feb 13, 2022 12:22 PM
Corrections · 2
PRODUCTION ÉCRITE DELF B2 EXERCICE: Vous êtes propriétaire d'un appartement et depuis quelques temps vous avez remarqué, d'une part, que les boîtes aux lettres étaient régulièrement remplies de prospectus et de publicités et d'autre part que l'on donnait trop facilement accès à l'entrée de l'immeuble ce qui entraînait des dégradations. En tant que porte-parole des habitants de l'immeuble, vous écrivez au syndic pour lui demander d'organiser une réunion et vous expliquez les dangers du passage de personnes étrangères à l'immeuble. Vous écrirez un texte clair et cohérent de 250 mots minimum. Monsieur Lombard, Je vous écris en tant que porte-parole des habitants de l'immeuble 11 rue du Bac à Marseille parce qu'il y a quelques problèmes ici et que nous avons besoin de l'aide du syndic pour trouver des solutions. Tout d'abord, il y a trop de publicités dans les boîtes aux lettres et cela commence à nous ennuyer. La plupart des voisins dans l'immeuble sont des personnes âgées et ils ne sont pas du tout intéressés par le fait d'acheter ces produits. J'ai reçu des plaintes à ce sujet depuis quelques semaines. Par ailleurs, quelques personnes sont entrées dans l'immeuble et (elles) ont vandalisé l'endroit. Elles ont tagué les murs et il y a une forte odeur de fumée. Nous pensons que l'accès à ce bâtiment est trop facile pour les personnes extérieures, et cela doit cesser car nous réclamons le droit de nous sentir en sécurité chez nous. L'accès devrait être interdit à ceux qui n'habitent pas ici. Nous demandons l'organisation d'une réunion avec vous pour discuter de ces sujets et ainsi trouver une solution ensemble. Nous voulons le meilleur pour cet immeuble et nous sommes dans l'attente de votre réponse. Vous pouvez nous contacter au 111 222 333. Sincères salutations, Monsieur Johanson
Bravo Dee, c'est excellent ! Je suis impressionnée par ton niveau écrit ;) Dans un texte formel comme celui exigé par le DELF, je te conseille d'utiliser "nous" à la place de "on". Dans tous les cas bravo :)
Feb 15, 2022 10:09 AM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!