★☆Korean Words for Occupations #3★☆
▶배우
▷n) an actor
-어제 본 영화배우의 이름을 알고 싶어요.
I want to know the name of the actor I saw yesterday.
-사람들은 배우들이 거만해져서 다른 사람들을 얕보기 시작하면 “배우병에 걸렸다”라고 해요.
People would say that actors have gotten the “actors’ disease” if they became snobbish and started looking down on others.
▶변호사
▷n) a lawyer
-저는 변호사가 돼서 힘이 없고 가난한 사람들을 도와주고 싶어요.
I want to be a lawyer and help underprivileged people.
-변호사를 선임하는 데는 돈이 많이 들어요.
It costs a lot of money to hire a lawyer.
-한국에서는 더 이상 모든 변호사가 많은 돈을 벌지는 않아요.
In Korea, not all lawyers make much money anymore.
▶비서
▷n) a secretary
-비서가 사장님은 지금 자리에 안 계신다고 했어요.
The secretary told me that the president wasn’t there.
-비서가 되려면 기본적으로 외국어 실력이 좋아야 해요.
For starters, you need to be good at foreign languages if you want to become a secretary.
▶승무원
▷n) a flight attendant
-승무원이 아주 친절해서 좋았어요.
It was nice because the flight attendants were really kind.
-코로나바이러스의 영향으로 많은 승무원들이 직장을 잃었어요.
Many flight attendants have lost their jobs due to the impact of the COVID-19 pandemic.
▶우체부
▷n) a mail carrier, a postman
-오늘 오후에 우체부가 소포를 배달해 줬어요.
A mail carrier delivered the parcel this afternoon.
-우체부를 환영해주는 강아지 영상이 유튜브에서 인기가 많아요.
YouTube videos of dogs welcoming mail carriers are really popular.