jiha_ray
チェックしてください。お願いします 🙇 Thank you in advance. On Saturday last week, I was bitten by my neighbour's dog in front of my house. As as result, I had to receive surgery on my leg at the hospital and it leaves a big wound. My neighbour apologizes numerous times and pay for hospital bills and compensation. 先週の土曜日で、私の家の前に隣人の犬に噛まれました。病院で足に手術をもらって大きな傷が残ることになりました。隣人が何回も謝ったり、医療費と損害賠償も払ったりしました。
Oct 22, 2020 11:37 AM
Corrections · 4
チェックしてください。お願いします 🙇 Thank you in advance. Last Saturday , I was bitten by my neighbour's dog in front of my house. As as result, I had to receive surgery on my leg at the hospital and it has left a big wound . My neighbour apologised numerous times, paid for the hospital bills and gave me compensation. 先週の土曜日で、私の家の前に隣人の犬に噛まれました。病院で足に手術をもらって大きな傷が残ることになりました。隣人が何回も謝ったり、医療費と損害賠償も払ったりしました。
October 22, 2020
チェックしてください。お願いします 🙇 Thank you in advance. Last Saturday I was bitten by my neighbour's dog in front of my house. As as result, I had surgery on my leg at the hospital and it has left a big wound. My neighbour apologised numerous times, paid for the hospital bills and gave me compensation. 先週の土曜日で、私の家の前に隣人の犬に噛まれました。病院で足に手術をもらって大きな傷が残ることになりました。隣人が何回も謝ったり、医療費と損害賠償も払ったりしました。
I was thinking about ‘ received surgery’ so I changed it here. You would normally GET/HAVE OR UNDERGO surgery. So - I had surgery, got surgery or underwent surgery .
October 22, 2020
チェックしてください。お願いします 🙇 Thank you in advance. On Last Saturday, I was bitten by my neighbour's dog, in front of my house. As as result, I had to get my leg operated upon at the hospital and the surgery left a big wound. My neighbour apologizes several times and paid the hospital bills as well as compensation. 先週の土曜日で、私の家の前に隣人の犬に噛まれました。病院で足に手術をもらって大きな傷が残ることになりました。隣人が何回も謝ったり、医療費と損害賠償も払ったりしました。
October 22, 2020
チェックしてください。お願いします 🙇 Thank you in advance. On Saturday last week, I was bitten by my neighbour's dog in front of my house. As as result, I had to receive surgery on my leg at the hospital and it left a big wound. My neighbour apologized numerous times and paid for hospital bills and compensation. 先週の土曜日で、私の家の前に隣人の犬に噛まれました。病院で足に手術をもらって大きな傷が残ることになりました。隣人が何回も謝ったり、医療費と損害賠償も払ったりしました。
October 22, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
jiha_ray
Language Skills
English, Japanese, Korean, Malay
Learning Language
Japanese, Korean