Lily
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 我和个同学周五下午散了四十五分的步了。/我和个同学周五下午散歩散了四十五分了。 我妈妈游泳游得太好了。 你见过个汉语老师吗? 他休息了多久了? I took a walk Friday afternoon with a classmate for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
Oct 26, 2020 5:48 AM
Corrections · 16
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 我和我的一个同学,周五下午散了四十五分的步。/我和一个同学周五下午散歩散了四十五分钟。 我妈妈游泳游得很好。 你见过那个汉语老师吗? 他休息了多久了? I took a walk Friday afternoon with a classmate for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
October 26, 2020
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 我和几个同学周五下午去散了,我们散步用了四十五分钟。 我妈妈游泳游得太好了。 你见过一个汉语老师吗? 他多久没有休息了? I took a walk Friday afternoon with a classmate for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
October 26, 2020
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 我和个同学周五下午散了四十五分的步了。/我和个同学周五下午散歩散了四十五分了。 我妈妈游泳游得太好了。 你见过个汉语老师吗? 他休息了多久了? I took a walk Friday afternoon with a classmate for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
我和一个同学周五下午散歩散了四十五分。 我妈妈游泳游得很好。 你见过一个汉语老师吗? 他休息了多久了?
October 26, 2020
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 我和个同学周五下午散了四十五分的步了。/我和个同学周五下午散歩散了四十五分了。 我妈妈游泳游得太好了。 你见过个汉语老师吗? 他休息了多久了? I took a walk Friday afternoon with a classmate for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
2 points 1. about tense 我早上吃了一个苹果 I had an apple this morning. ( simple past - I am telling you what did I eat this morning) 我早上吃了一个苹果了 (I have already eaten an apple this morning) ( present perfect - please don't push me to eat another one, I have had enough fruits for today) 2. 个/一个 Sometimes, 一 just can't be eliminated. If you are not very sure, just put a 一 before 个。 Have you ever met a Teacher. In English maybe you mean "have you ever met one or more than one Teacher" The main question is "have or have not" but not "one teacher or more teacher or none" So we could just ask "你以前见过汉语老师吗?" Another example 你病的很厉害,你去看医生了吗? You are very ill, have you seen a doctor? It's very weird to say 你去看了一个医生吗?
October 26, 2020
Practice for 9/19, 9/9, 9/24, and 10/18 周五下午,我和一个同学散了四十五分的步。/我和一个同学周五下午散歩散了四十五分钟。 我妈妈游泳游得非常好。 你有遇到过一位汉语老师吗? 他休息了多久了? I took a walk Friday afternoon with a classmat for forty-five minutes. My mom swims so well. Have you ever met a Chinese teacher? How long has he been taking a break? Thanks!
1.虽然你用的语序没有错,但我们更习惯把时间状语放在句首 3.“这位汉语老师”通常是特指,也就是”the Chinese teacher”
October 26, 2020
Show More
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Lily
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French
Learning Language
Chinese (Mandarin), French