Nene
私服が大好きで、よく服にお金をいっぱいかけていました。でも、今は服が掃いて捨てるほど持っているから、あまり買わないようにしています。留学したこともあって、その(あの?)時気になる人がいてね、かわい印象を付けるために服をむやみに買っていたんです😫 服の量と服に使うお金をを減らすために、いくつかルールを決めました 衣替えの毎回、もう欲しくない服を譲る できるだけ中古で買う 着てみた時もし「これ好き!」とすぐ思わなかったら、買わない くらいです😂
Feb 13, 2022 1:10 AM
9
1
Corrections · 9
私服が大好きで、よく服にお金をたくさんかけていました。でも、今は服が掃いて捨てるほどあるから、あまり買わないようにしています。留学して、その時気になる人がいて、かわいいと思われたくて服をむやみに買っていたんです😫 服の量と服に使うお金を減らすために、いくつかルールを決めました。 毎回衣替えの時に、もう欲しくない服を譲る、できるだけ中古で買う、着てみた時もし「これ好き!」とすぐ思わなかったら、買わないくらいです😂
気持ちとっても分かります!笑 私も前は服にお金をかけていたのですが、今はシャンプーや化粧品にお金をかけてどんな服を着ても可愛く見えるように頑張ってます😊!笑
Feb 14, 2022 4:41 AM
4
1
私は服が大好きで、よく服にお金をいっぱいかけていました。でも、今は服は掃いて捨てるほど持っているから、あまり買わないようにしています。留学したことがあって、その時気になる人がいて、かわいい印象を付けるために服をむやみに買っていたんです😫 服の量と服に使うお金を減らすために、いくつかルールを決めました 衣替えのたび、もういらない服を譲る できるだけ中古で買う 着てみた時もし「これ好き!」とすぐ思わなかったら、買わない くらいです😂
掃いて捨てるほど持っている、や、むやみに買う、といった表現をよく知っていますね!服を買う気持ち、よく伝わりました。そして、お金を節約するための良いルールを見つけましたね。
Feb 13, 2022 12:37 PM
1
0
私は服が大好きで、よく服にお金をいっぱい使っていました。でも、今は服を掃いて捨てるほど持っているから、あまり買わないようにしています。留学したことがあって、その時気になる人がいて、かわいい印象を付けるために服をむやみに買っていたんです😫 服の量と服に使うお金をを減らすために、いくつかルールを決めました。 衣替えのたびに、もう着たくない服を譲る。 できるだけ中古で買う。 着てみた時もし「これ好き!」とすぐ思わなかったら、買わない くらいです😂
そうですね、自分のルールがあると節約に役立ちますね! Great work! I only made minor corrections to make it sounds more natural because the original text was already well written.
Feb 13, 2022 6:34 AM
0
0
私は服が大好きで、よく服にたくさんお金をかけていました。でも、今は服が多すぎるので、これ以上買わないようにしています。留学していらとき、気になる人がいたので、かわいい印象を与えるために服をむやみに買っていたんです😫 服の数と服に使うお金をを減らすために、いくつかのルールを決めました 衣替えのたびに、もう欲しくない服を譲る できるだけ中古で買う 着てみた時もし「これ好き!」とすぐ思わなかったら、買わない くらいです😂
そうですね。衝動買いはしないようにしましょう😊
Feb 13, 2022 3:51 AM
0
0
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Practice Now
Nene
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
Japanese
Follow
Articles You May Also Like
What To Include In Task 1 Of The Academic IELTS
by
6 likes · 1 Comments
Brain Training For Learning English Vocabulary
by
28 likes · 2 Comments
Participate in the italki Community and Win italki Credits
by
102 likes · 168 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.