Nene
英会話の教師で、クラスの中で、新しく入ってきた生徒とか、初めて一緒にレッスンを受ける生徒とかがいたら、一人一人自己紹介をしてもらうことは私のルールです。 そして、前に一緒にレッスンを受けたことがあるんだけど、久しぶりに受ける生徒の場合でも、さりげなく「ちなみに、お互いにお名前を覚えている?」と必ず聞きます😂 万一名前を忘れていても、恥ずかしいから黙っていて聞かない!という思いしなくてもいいからです。そう言ったら、意外と、あら🤭なんだっけ、忘れちゃった!と正直に言う人が多くて、 もう1回短い自己紹介してもらいます😂 そういえば、コロナで休校になっていない時は、日本語教室に通っています。よくないんですが、実はそこのボランティアたちの名前はまだあまり覚えていないです😵 私の生徒の気持ちわかるかなと思います😆
Feb 17, 2022 2:09 PM
Corrections · 6
英会話の教師で、クラスの中で、新しく入ってきた生徒とか、初めて一緒にレッスンを受ける生徒とかがいたら、一人一人自己紹介をしてもらうことは私のルールです。 そして、前に一緒にレッスンを受けたことがあるんだけど、久しぶりに受ける生徒の場合でも、さりげなく「ちなみに、お互いにお名前を覚えている?」と必ず聞きます😂 万一名前を忘れていても、恥ずかしいから黙っていて聞かない!という思いしなくてもいいからです。そう言ったら、意外と、あら🤭なんだっけ、忘れちゃった!と正直に言う人が多くて、 もう1回短い自己紹介してもらいます😂 そういえば、コロナで休校になっていない時は、日本語教室に通っています。よくないんですが、実はそこのボランティアたちの名前はまだあまり覚えていないです😵 私の生徒の気持ちわかるかなと思います😆
言いやすい雰囲気を作ってくれるNeNeさんみたいな先生良いですね😂💕 私は生徒を指名するとき名前が思い出せないと冷や汗出てました(笑)
Feb 18, 2022 12:31 PM
私は英会話の教師で、クラスの中で、新しく入ってきた生徒や、初めて一緒にレッスンを受ける生徒がいたら、一人一人自己紹介をしてもらうことは私のルールです。 そして、前に一緒にレッスンを受けたことがあるけど、久しぶりに受ける生徒の場合も、さりげなく「ちなみに、お互いにお名前を覚えている?」と必ず聞きます😂 万一名前を忘れていても、恥ずかしいから黙っていて聞かない!と思わなくてもいいからです。そう言ったら、意外と、あら🤭なんだっけ、忘れちゃった!と正直に言う人が多くて、 もう1回短い自己紹介してもらいます😂 そういえば、コロナで休校になっていない時は、日本語教室に通っています。よくないんですが、実はそこのボランティアたちの名前はまだあまり覚えていないです😵 私の生徒の気持ちがわかるかなと思います😆
私も相手の名前を忘れたら、「すみません、忘れしまいました」って正直に言います😂。
Feb 18, 2022 3:44 AM
(私は)英会話の教師で、クラスの中で、新しく入ってきた生徒や、初めて一緒にレッスンを受ける生徒がいたら、一人一人自己紹介をしてもらうことは私のルールです。 そして、前に一緒にレッスンを受けたことがあるけど、久しぶりに受ける生徒の場合も、さりげなく「ちなみに、お互いにお名前を覚えている?」と必ず聞きます😂 万一名前を忘れていても、恥ずかしいから黙っていて聞かない!という思いしなくてもいいからです。そう言ったら、意外と、あら🤭なんだっけ、忘れちゃった!と正直に言う人が多くて、もう1回短い自己紹介してもらいます😂 コロナで休校になっていない時は、(私は)日本語教室に通っています。よくないんですが、実はそこのボランティアの名前はまだあまり覚えていません😵 私の生徒の気持ちわかるかなと思います😆
Great work! 日本語だと特に、話している相手を名前で呼ぶことが多いので、名前を忘れると英語の時より気まずいです😅 I only made small edits. As you wrote in です/ます form, I changed ~とか、~んだけど (both sounds casual) to a little bit more polite-sounding form.
Feb 17, 2022 5:18 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!