My Mong Mo
I need to correct my paragraph to study for the test. Can you help me fix it and tell me which words I should use to make these sentences more natural? Thank you so much 최근에 저는 결코 잊지 못할 컴퓨터 사건에 부딪쳤다. 지난 학기말에 에세이를 쓰도록 배정받은 과목이 있었다. 1주일의 시간이 주어졌는데 3일 만에 완성하려고 노력했다. 마감 2일 전에 다시 확인하려고 파일을 열려고 했으나 파일이 어디에도 없는 것을 발견했다. 그 때 급하게 모든 폴더나 휴지통을 뒤져보았지만 찾지 못 했다. 제가 실수로 파일을 잘못 지운 것 같은데, 다시 확인하지 않고 "휴지통 비우기"을 클릭했다. 저는 매우 혼란스럽고 무서웠다. 1시간 후, 나는 기분을 안정시키고 다시 쓰기 위해 모든 문서를 뒤지기 시작했다. 다행히 글을 쓴지 얼마 되지 않아서 아직도 기억이 남고 마감 전에 끝내고 간다. 이 사건 이후 중요한 문서는 여러 장 백업하거나 USB에 저장해야 한다는 교훈을 얻었다.
Feb 12, 2022 6:43 PM
Corrections · 2
I need to correct my paragraph to study for the test. Can you help me fix it and tell me which words I should use to make these sentences more natural? Thank you so much 최근에 나는 컴퓨터 때문에 생긴 결코 잊지 못할 사건이 있었다. 지난 학기에 학기말에 에세이를 쓰는 것이 과제인 과목이 있었다.(or 지난 학기에 학기말에 에세이를 제출해야 하는 과목이 있었다.) 일주일의 시간이 있었지만 나는 3일 만에 미리 써 놓았다. 마감 2일 전에 다시 확인하려고(or 확인하기 위해) 파일을 열었지만 파일은 어디에도 없었다. 그 때 급하게 모든 폴더와 휴지통을 뒤져보았지만 결국 찾지 못 했다. 내가 실수로 파일을 삭제한 뒤 다시 확인하지 않고 "휴지통 비우기"을 클릭한 것 같았다. 나는 매우 혼란스럽고 무서웠다. 1시간 후 나는 마음을 안정시키고 에세이를 다시 쓰기 위해 모든 문서를 뒤지기 시작했다. 다행히 글을 쓴지 얼마 되지 않아서 내용이 아직도 기억에 남아 있었고, 마감 전에 끝낼 수 있었다. 이 사건 이후 중요한 문서는 여러 번 백업하거나 USB에 저장해야 한다는 교훈을 얻었다.
메시지를 너무 늦게 봤네요😥😥
Feb 16, 2022 12:58 AM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!