Ryan
でわ、クレジットカードは便利で危ないできます。間に合いで払ったら、強力な道具できます。でも、気をつけなったら、生活を破壊することができます。アメリカでは、現代生活のとても大切な分です。アメリカでは全ての借金を払っても、もしクレジットスコールが悪い、家を買わなたり、車を買わなたり、多分アパートを借りなたりすることができません。 日本のこれのままが知っていませんけど、もっと情報か他の意見があったら、それを教えて下さい。
Sep 28, 2021 2:46 PM
Corrections · 2
クレジットカードは便利ですが危ないです。 Pros and cons. 便利 but 危ない. 間に合いで払ったら、強力な道具です。 What would I say. 「赤字にならずに払えれば」. 赤字 means "red ink". でも、気をつけなければ、生活を破壊することができます。 If you are not careful (of using it..) アメリカでは、現代生活のとても大切な部分です。アメリカでは全ての借金を払っても、もしクレジットスコアが悪いと、家を買えなかったり、車を買えなかったり、多分アパートも借りたりすることができません。 日本のこれのままが知っていませんけど、もっと情報か他の意見があったら、それを教えて下さい。 I heard that an American boy said the same thing as you. In Japan, credit card things aren't that difficult; debt is debt, and we have no credit score. Believe or not, it's been easy for us to get a credit card, so many people have several credit cards. lol In the US, people are more "controlled" through the use of a credit card.
Sep 29, 2021 12:06 PM
でわ(maybe さて is more appropriate in here ) 、クレジットカードは便利で危ない,と思います。 いいタイミング/ちょうどいい時に払ったら、強力な道具になります。 でも、気をつけなったら、生活を破壊することができます。( 破壊することになります may sound natural in japanese ) アメリカでは、現代生活のとても大切な物 ( or if you wanted to say was 'part of something ' 一部 ) です。 アメリカでは全ての借金を払っても、もしクレジットスコールが悪いと、家や車を買えなかったり、多分アパートを借りることができません。 * クレジットスコール is like a you are in ' a black list ' in Japan = has a bad record of their debt 日本がこのままか(知っていません)=わかりませんけど、もっと情報か他の意見があったら、それを教えて下さい。
Hello Ryan-san, I don't really know much about the system of debt and money but I've heard that if you are in the black list you won't able to lend any money. ( I don't know that is actual exist list or not ... ) but I'm sure all the banks or credit card's company shares their clients debt records. Hope that helps:)) and have a lovely day 🍀 Yuki
Sep 29, 2021 7:44 AM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Ryan
Language Skills
Amharic, English, French, Japanese, Portuguese, Spanish
Learning Language
French, Spanish