MayaInChina
make a dent in one's armor make a dent in one's armor---i can understand it might mean affect someone a little bit. While, does anyone can translate it into chinese?
Apr 29, 2011 12:32 PM
Answers · 2
使一个人的盔甲---我一凹痕可以理解这可能意味着有人一点点影响。同时,有没有人能翻译成中文?
April 29, 2011
'To make a dent in someone's armour' would figuratively mean to make 'to strike a blow', 'leave a significant affect or impression'.
April 29, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
MayaInChina
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Spanish
Learning Language
English, Spanish