christina
The last time I have beening missing you 这句话翻译成中文是什么?
May 1, 2011 6:40 PM
Answers · 4
让我最后一次想你。
May 2, 2011
She probably means: I've missed you recently. The sentence above is nonsense.
May 2, 2011
The English sentence is incorrect and hard to make sense of. So it's hard to give you the right translation sorry Maybe they meant Lately I have been missing you. 最近我很想念你
May 1, 2011
It's more natural to say The last time I missed you/I missed you last time
May 1, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
christina
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English