Thanks Allah
كيف اقول بالانجليزية بين المطرة والسندان؟
May 2, 2011 7:08 PM
Answers · 8
i think it can be: to be between the devil and the deep blue sea or to be between Scylla and Charybdis
May 2, 2011
Between the hammer and the anvil.
May 2, 2011
djamel gave the best answer it is: between the hammer and the anvil NOT between the anvil and the hammer
May 3, 2011
BETWEEN AN ANVIL AND A HAMMER.
May 2, 2011
hey, this is like a proverb so u don't need to translate it literally, because it means to be in a bad situation, both the two choices are difficult.
May 3, 2011
Show More
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Thanks Allah
Language Skills
Arabic, English, Hebrew
Learning Language
English, Hebrew