Alexandra
用汉语可以说“美女”，但是不可以说“美男”。怎么表达这个意思？
May 3, 2011 5:57 PM
Answers · 17
1
我觉得你可以说“帅哥，“可是我们中国朋友可以给你更好的答应。
May 3, 2011
1
可以说“帅锅”，同音词
(*^__^*) 嘻嘻……
May 4, 2011
帅哥、酷男、型男都可以，美男有一层男人缺乏阳刚之气的意思
August 30, 2012
英武神威·高大威猛·雄壮有力·人见人爱·花见花开·汽车见了跑车胎
May 7, 2011
口语中，帅和美对应。Например,美女，帅哥。书面语中，一般需要和具体情况相适应。在中国，如何恭维人，是一门很深的学问。
В Китае, как комплимент людей, это очень сложная наука.
May 5, 2011
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Alexandra
Language Skills
Belarusian, Chinese (Mandarin), English, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English
Articles You May Also Like
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
1 likes · 1 Comments
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 likes · 4 Comments
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 likes · 21 Comments
More articles
