meggan12345
How can you translate "should/shouldn't" in Italian?
May 16, 2011 8:43 PM
Answers · 3
Traduco usando la seconda persona singolare (tu), che in genere e` implicita should: dovresti should not: non dovresti Ovviamente in inglese il pronome deve essere esplicito, cosa di cui non c'e` bisogno in italiano, altrimenti a cosa servirebbero tutte le diverse forme verbali ? A far soffrire gli stranieri che studiano con impegno ? Ma noooo!
May 16, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
meggan12345
Language Skills
English, Hindi, Italian, Polish
Learning Language
English, Hindi, Italian