Das "Hörverständnis" (听力).
Viele gesprochene Silben klingen ähnlich, wenn nicht sogar völlig identisch.
Wenn ein Chinese zu schnell spricht, habe ich oft Schwierigkeiten etwas zu verstehen.
Umgekehrt ist es aber ähnlich: Wenn ich beim Sprechen die Silben nicht richtig ausspreche, versteht ein Chinese oft nicht, was ich meine.