Community Web Version Now Available
❤❤❤
hallo! ich habe eine Frage! Wie heißt“ film appreciation”(ein Lehrgang) auf Deutsch?Danke schön!
Jan 11, 2012 11:58 AM
4
0
Answers · 4
"Filmbewertung", wahrscheinlich "Filmkritik". (Bei der Hochschule für Fernsehen und Film München ist das ein Studiengang.)
January 11, 2012
Ich würde "appreciation" mit "Wertschätzung" übersetzen. Man könnte hier "art appreciation" zum Vergl. heranziehen. http://www.dict.cc/?s=art+appreciation. Kritik kann auch possitiv sein, aber es hat eine Tendenz zum negativ verstanden werden. Als Vorschlag meinerseits ,.... "Filmkunst" ? Zum Studienfach siehe auch "Filmwissenschaft" http://de.wikipedia.org/wiki/Filmwissenschaft
January 11, 2012
❤❤❤
Language Skills
Chinese (Mandarin), German
Learning Language
German