Some people might say that in spoken English, but calling someone "boss" is actually *very* informal. Usually you would mention someone in higher rank by saying "Mr. <LastName>." Otherwise the sentence is perfect for spoken English.
"Mr. Taylor asked you to call him as soon as you're in."