Community Web Version Now Available
Cinnabar Bird
Help me convert romaji text into hiragana and kanji This text from anime Naruto, said by Uchiha Itachi.Help me convert romaji text into hiragana and kanji. Help me please! In Japanese "Orokanaru otouto yo. Kono ore o koroshitakuba, urame!, nikume! soshite minikuku ikinobiru ga ii. nigete... nigete... sei ni shigamitsuku ga ii. Soshite itsuka, ore to onaji me o motte ore no mae ni koi." In English. "Foolish little brother, if you want to kill me, despise me, hate me. Run, run.. cling to live and survive in an unsightly way. Then someday, when you had these same eyes, come to me."
Jan 14, 2012 12:37 PM
6
0
Answers · 6
in hiragana おろかなる おとうと よ. この おれ お ころしたくば, うらめ!, にくめ! そして みにくく いきのびる が いい. にげて... にげて... せい に しがみつく が いい. そして いつか, おれ と おなじ め お もって おれ の まえ に こい
January 14, 2012
愚かなる弟よ。この俺を殺したくば、恨め!憎め!そして醜く生き延びるがいい。 逃げて...逃げて...生にしがみつくがいい。そしていつか、俺と同じ目を持って俺の前に来い。
January 14, 2012
It's good site! Thank you. I will use it.
January 16, 2012
Este site é bom pra você digitar as 3 formas de escritas e outros idiomas. lexilogos.com/keyboard/japanese.php#
January 14, 2012
Cinnabar Bird
Language Skills
English, Japanese, Russian
Learning Language
English, Japanese