Where to start....
There are so many differences, it would take more space than I have here.
One difference is the pronunciation of 'been'. The British would pronounce it so it rhymes with 'seen'. Americans would say it so that it rhymes with 'bin'.
For a full description of the differences, go to this site: