Community Web Version Now Available
Webgis2012
我要去面试 Ich habe ein wichtiges Vorstellungsgespräch ... 我要去面试,想跟问对方是否能报销路费,用德语如何用委婉的语气问?Ich habe ein wichtiges Vorstellungsgespräch, und ich möchte die Institute der Fahrtkosten bezahlen, wie kann ich eine beschönigende Frage stellen?
Jan 24, 2012 10:18 PM
6
0
Answers · 6
Vielen Dank für das Gespräch ich habe noch eine Frage zur Fahrtkostenabrechnung. Würden Sie mir bitte sagen wie mir die Fahrtkosten erstattet werden. http://www.focus.de/finanzen/karriere/bewerbung/vorstellungsgespraech_aid_119962.html
January 25, 2012
jdm. die Reisekosten rückerstatten Würden Sie mir die Reisekosten rückerstatten?
January 25, 2012
Danke schön! Ich finde das auch, schwierig zu fragen. Hoffentlich habe ich die Chance, über dieses Thema zu sprechen.
January 27, 2012
Ich finde es ist etwas schwierig danach zu fragen, beim eigendlichen Gespräch mit dem Chef. Man muss halt gut einschätzen können wie die Frage nach dem Geld verstanden wird. Ich hab mir meist von der Sekretärin eine Bescheinigung geben lassen dass ich dort gewessen bin zum Vorstellungsgespräch. So kann man zum Beispiel das Geld vom Arbeitsamt zurück erstattet bekommen , oder die Fahrtkosten steuerlich geltend machen. Wenn man zu dem Termin etwas nervös und unsicher ist, kann man zum Beispiel am nächsten Tag eine E-Mail schreiben oder anrufen und das Thema ansprechen. Rechtlich gesehen hat man Anspruch auf Fahrtkostenerstattung , wenn diese nicht ausdrücklich in der Einladung ausgeschlossen wird. Theorie und Praxis.
January 25, 2012
Webgis2012
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German
Learning Language
German