Statistically, I think it's Arabic now (as a home language). Can't remember where I read that.
Yes, Australia has had many Italian migrants, and Italian communities exist in the larger cities. Still, the linguistic standard in Australia is still only English, so second-most could mean anything, even something as low as 2% (for example). It just means the next-most used language in Australia; it doesn't mean it is widely used.