これは、お寺や占いくじ引きの言葉ですね、
古い中国語ですが、訳するには難しいですね。
内容の意味は:
世の中の人々、様々な計算、無駄なの努力しても、
天上にいる神様が見ています、神を騙すことはできません。
善事をするなら、必ず善を返します。
悪い事をするなら、必ず悪いを返します、
しかし、心を善に向って、すぐに反せば、”災”は”福”になるでしょう。
何をする時、最初から”惡”を考えたら、その悪の意識を神様にも伝えているでしょう。。
天の罰と賞、まったく正しいです、必ず、いつが返します。
すみません、変な訳かも知れない、
”悪いことしてはいけない”の言葉ですね。
よく台湾のお寺に見付けます。
では。