琉璃G
「笑いそうもない」と「笑わなさそう」と「わらなさげ」 「笑いそうもない」と「笑わなさそう」と「わらなさげ」どこの違いですか
Sep 19, 2012 3:11 PM
Answers · 3
「笑いそうもない」と「笑わなさそう」は、どちらもその可能性が低いようすをあらわします。 2つを比べると、「笑わなさそう」のほうがすこしだけ 、「笑わないだろうな、でも、もしかしたら笑ってくれるかもしれない。」 という期待のきもちがこめられていると思います。 「わらなさげ」ということばはありません。
September 22, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!