Well these sentences are confusing. Actually I can't understand the meaning of them. Here is my attempt to translate:
This is the first time we meet. She seems a little bit hard to approach.
I keep telling myself this is giving away.
Is this real or am I taping a show?
I don't feel the dimness of sunshine.