-Yi-
Ein deutscher Satz Er entwickelte die grundlagen der wissenschaftlichen Länderkunde, wurde zum Bergrunder der phzsischen Geografie und fand neben seinen Reisen seiner Lehrtätigkeit und seinen diplomatischen Misssionen im Dienst des Königs von Preußen auch noch die zeit, seine Forschungsergebnisse in derißig dicken Bänden zu veröffentlichen. Ist der Satz ´´seine Forschungsergebnisse in derißig dicken Bänden zu veröffentlichen.´´ das Objekt von dem Verb ´´fand´´? Was bedeutet finden hier?
Sep 22, 2012 8:26 AM
Answers · 4
Du brauchst ein Paar Kommas: ... und fand (neben seinen Reisen, seiner Lehrtätigkeit, und seinen diplomatischen Misssionen im Dienst des Königs von Preußen,) auch noch die Zeit...
September 22, 2012
Oh, die berühmte Satzklammer! Das Objekt zu "fand steht sehr weit hinten - es ist "die Zeit". Anders: ...fand auch noch die Zeit,neben seinen Reisen seiner Lehrtätigkeit und seinen diplomatischen Misssionen im Dienst des Königs von Preußen, seine Forschungsergebnisse in dreißig dicken Bänden zu veröffentlichen. Zeit finden= Zeit haben, obwohl man noch viele andere Dinge tut.
September 22, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!