moyi
l'uso di "ne" "E che ne dici di quelli? " Qui, a che cosa serve"ne"? E puoi dirmi l'uso di "ne” dettagliatemente? Grazie mille!!!
Sep 23, 2012 2:57 AM
Answers · 3
E che ne dici di quelli? " Qui, a che cosa serve"ne"? ---------------------------------- 例子1 ----Secondo me, lei e' bella. Che ne dici?依我看,她很漂亮,你怎么认为[che ne dici=che cosa ne dici=cosa ne dici=what about your opinion=你的观点呢?] ne 表示 “她很漂亮”这件事情 。可以理解成 代词。 例子2 Che buona mela! Ne vuoi un po?多好吃的苹果啊!你想尝一下吗? ne 表示“苹果”,让你吃“部分”苹果(比如:我就一个苹果,让你咬一口) 例子3 Che buona mela! Ne vuoi una? 多好吃的苹果啊!你想吃一个吗? ne 表示“苹果”,让你吃“一个苹果”(比如:我这里有一口袋苹果,我吃了一个,问你要不要一个,"一袋苹果的部分“)
September 23, 2012
你应该把帖子发到 意大利语 板块中,而不是普通话板块中。
September 23, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!