le hanno perso la valigia
C'e' la frase:
Maria ha dovuto comprare dei vestiti perché le hanno perso la valigia.
La mia domanda: in questa frase "le" e' il caso dativo di "lei" o il caso nominativo di plurale (come in "ecco le!")? Se il primo e' vero, perche' non scrivere "hanno perso la sua valigia"?