えみこ
are these sentensec true please! 今天非长堎,穿少了容易感冒。。 你看,那交通事故了。 你的安全注意啊。 我每天喝水的不多。 ×××××××××××××××××27 一点喝酒对身体没关系,多喝了不好。 今天我一点忙。没空,明天陪你去吧。 每个年我多来中国。 他真不习惯,每天房间里乱七八糟的。 这是给你的生日礼物。不带礼物。你太客气了。
Sep 25, 2012 12:27 PM
Answers · 2
今天非长堎,穿少了容易感冒。。NO 【今天非常冷,穿少了容易感冒】 你看,那交通事故了。NO 【你看,那里发生了交通事故】 你的安全注意啊。NO 【你得注意安全啊】 我每天喝水的不多。NO 【我每天喝一点水 or 我每天不怎么喝水 or 我每天喝的水不多】 ×××××××××××××××××27 一点喝酒对身体没关系,多喝了不好。NO 【喝一点酒对身体没危害,喝多了就不好】 今天我一点忙。没空,明天陪你去吧。NO 【今天我有点忙,没空啊,明天我陪你去吧】 每个年我多来中国。NO 【每年我都来中国】 他真不习惯,每天房间里乱七八糟的。YES, but it is better to say 【他真不习惯,每天他房间里都乱七八糟的】 这是给你的生日礼物。不带礼物。你太客气了。NO 【---这是给你的生日礼物。 ---带什么礼物啊! 你太客气了!】
September 26, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!