Neither.
"Sitting down at a table" describes the manner of the eating. The sentence is saying that meals should properly be eaten with everyone sitting at the same table while they eat, but we have forgotten that. Instead, we eat sitting in front of the TV, at the computer, or on the run.