Lucrecia
mit "in" oder nicht? "Ich wurde 1951 in Berlin geboren." "Im Jahre 1971 habe ich das Abitur gemacht." Warum gibt es Kein "ìn" in den erste Satz?
Sep 26, 2012 12:13 PM
Answers · 4
Vor einer Jahreszahl kommt in gutem Deutsch kein "in". Manchmal findest du "in 1951" (in + Jahreszahl), aber das ist schlechte Umgangssprache.
September 26, 2012
Das weiß ich auch nicht. Es gibt aber kein "in".
September 26, 2012
Weil dort steht im JAHRE. Vor dem Wort "Jahr" benutzt man in, vor einer JahresZAHL nicht. Wie Nina schon sagte, "in 2012" ist falsch, wird aber durch den Einfluss des Englischen manchmal so gesagt. Das "e" bei JAhrE ist übrigens kein Plural, sondern ein altes Dativ - E. Im Jahr ist genauso richtig.
September 26, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!