Community Web Version Now Available
gregg
por favor cuando se usa :hace cinco anos o desde hace cinco anos
3 окт. 2012 г., 2:20
7
0
Answers · 7
Hace 5 años= cuando el evento pasò (5 años) pero ya termino. Ejemplo. Hace 5 años tenia 13 años. (ahora tengo 18 años, ya no volverè a tener 13) Desde hace 5 años= El evento comenzò hace 5 años pero aun no termina. Ejemplo. Desde hace 5 años que no veo a mi hermano. (la acciòn no ha terminado)
3 октября 2012 г.
Hace 5 años: I think it's 5 years ago. Something happened in the past. Desde hace 5 años: Desde = Since. I started (or not) doing something in the past, but it's still happening (or not) I'm going to the cinema each week since 1999.Or I haven't seen her since last Friday. Depending on the context it could be used in spanish with other meanings. Sorry I write a little English
3 октября 2012 г.
gregg
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish