Respectfully I have to disagree with Lizy's answer. Sometimes it might mean "don't take me seriously", like "I'm just joking". But it really means "I'm speaking figuratively" (as opposed to "I'm speaking literally"). In other words, "I'm using a metaphor, or simile, or poetic language, etc."